Обявата е невалидна.
Търси се преводач. Сърцат, с детски очи и душа. Отлични познания по английски и опит в превода от английски на български. Става дума за едно повече от вълнуващо професионално предизвикателство. И 28 страници невероятен текст!
За повече информация и за да кандидатстваш по обявата, пиши на:
ivanova.jana@gmail.com
Здравейте,
За какъв текст и срок става въпрос? И за какво заплащане?
Аз се занимавам с преводи от 14 години – от/на английски и шведски и от испански и норвежки. Освен превода на всякакви видове нехудожествени текстове към преводаческите агенции, съм превела и 14 книги (повечето от и за Туве Янсон, но също и “Априлската вещица” на Майгул Акселсон). Обявата Ви ме заинтригува. Ако проявите интерес, ще Ви изпратя и по-подробна автобиография.
Здравейте, госпожо Петрунова. Аз съм голям почитател на преведените от вас книги. Някои дори си препрочитам редовно. 🙂
Моля ви, пишете на посочения в обявата имейл, за да получите повече информация, защото не знам подробности и не мога да ви бъда полезна.